Как это работает?

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Не можете разобраться?!

А ещё:

1. Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
2. Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
3. Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

На сайте сайт вы можете найти разнообразные ориджиналы (но не фанфики). Искать их можно по группе самых разнообразных параметров. У нас есть ориджиналы на любой вкус.

Поиск по ориджиналам состоит из нескольких серых горизонтальных плашек, в которых содержатся группы параметров поиска. Чтобы увидеть эти параметры, кликните по названию плашки (аналогично, чтобы свернуть содержимое плашки, кликните по названию еще раз).

Поиск по параметрам

Внутри развернувшейся плашки Параметры ориджиналов находятся списки параметров ориджиналов: Рейтинги, Размеры, Состояния. В каждой группе параметров вы можете выбрать неограниченное количество разных параметров. При этом, если Вы выберите, например, одновременно Мини и Миди, то в результаты поиска войдут ориджиналы и той и другой групп.

Поиск по тэгам

Расположенные ниже 6 плашек: Жанры, Предупреждения, Герои, Место, Время, Значимые события, - можно условно объединить одним общим названием - тэги. Это параметры ориджиналов, которые помогут выбрать нужные, исходя из их содержимого. Отметим, что к списку "стандартных" параметров ориджиналов на нашем сайте добавлены параметры времени, места и др. Это сделано для того, чтобы пользователь мог легко найти как уже прочитанную вещь, помня лишь о том, кем был герой и где разворачивалось действие, а так же чтобы можно было исключить те распространенные сюжетные повороты, которые пользователю не нравятся или надоели.

Так же отметим, что есть разница в функционировании первой плашки с параметрами ориджиналов и тэгами. Если в параметрах выбрать одновременно несколько пунктов из одной группы (например, Завершенные и В процессе из группы Состояние), то в результаты поиска будут включены и ориджиналы завершенные, и все еще не дописанные. В то время, как, если в Жанрах указать одновременно Слэш и Фентези, то отображены будут ориджиналы, которые подходят под оба этих параметра однвоременно. Ориджиналы, содержащие только один из выбранных параметров, отображены в результатах поиска не будут.

Как выбрать и найти

В этом блоке мы расскажем о том, как уже, наконец, выбрать нужные параметры или, быть может, исключить.

Все пункты, которые можно выбрать, показываются в интуитивно-понятном формате - в виде текста с квадратиком для установки "галочки", т.е. так называемого "чекбокса". Для того, чтобы выбрать любой из понравившихся пунктов, будь то жанр, предупреждение или значимое событие, нужно лишь кликнуть по названию тэга или по квадратику рядом с ним. В квадратике появится галочка, сигнализирующая о том, что этот пукнт выбран (если галочка не появилась даже после нескольких попыток, проверьте, включен ли у Вас в браузере javascript или обратитесь за помощью к администратору).

Однако, стоит отметить, что на нашем сайте применяется так называемый "двухпозиционный" чекбокс (и пусть это название Вас не пугает). Это сделано исключительно для удобства пользвателей. Дело в том, что бывают ситуации, когда пользователь хочет не включить понравившийся пункт в поиск, а наоборот - исключить все работы, где встречается этот тэг или параметр. Для того, чтобы сделать это, необходимо кликнуть по нужному пункту не один, а два раза: после первого клика пустой квадратик поменяется на квадратик с галочкой , а после этого - на крестик, символизирующий исключение работ с данным параметром из поиска . Таким образом, например, чтобы исключить из результатов замороженные работы, не нужно кликать по каждому из других статусов, нужно лишь дважды кликнуть по "заморожен", и вы получите все работы, кроме замороженных.

Так же отметим, что работ на сайте много, а поэтому много и тэгов, и их список, вероятно, будет и дальше расширяться. Чтобы упростить нашим пользователям поиск нужного тэга в списке, мы применили несколько полезных, как мы надеемся, способов:

• Во-первых, в новой версии поиска все тэги отсортированы по алфавиту по столбцам. То есть для того, чтобы найти нужный тэг, вам необходимо искать их не по строчкам, как было раньше, а по столбцам
• Во-вторых, в правой верхней части (на сером фоне) каждой развернутой плашки с тэгами мы вывели блок, в котором есть 2 удобные кнопки: Сортировать тэги по алфавиту и Сортировать тэги по популярности . При переключении на режим "по популярности" все теги блока будут заново отсортированы, и Вы легко найдете тэг, который ищите, особенно если он популярен, как, например, Слэш (яой). Популярность тэгов расчитывается, исходя из того, как часто пользователи ищут его, а так же из того, сколько работ опубликовано по тому или другому тэгу. Данные рейтинга обновляются периодически
• В-третьих, если первые два пункта не помогли Вам найти нужный тэг, Вы можете воспользоваться простым поиском по ним. Там же, где и кнопки (в правой части верхней серой части развернутой плашки) располагается поле ввода под заголовком Фильтрация. Введите в него всего несколько букв, и тэги, в которых это сочетание символов не встречается, будут скрыты. Вам даже нет нужды набирать название тэга полностью и до конца.

Мы надеемся, что старания нашего программиста помогут Вам всегда быстро и легко находит то, что вы хотите.

Динамический поиск

Так же хотелось здесь рассказать о динамическом поиске, который работает на сайте. Вы заметите его, если выберите любой из тэгов: при этом сразу отправляется запрос на сервер и идет проверка того, какие работы находятся по этому тэгу (и другим параметрам). Сервер возвращает ответ, и те тэги, которые ни в одном из ориджиналов не сочетались с выбранными, окрашиваются в серый цвет и зачеркиваются. Таким образом, вам не придется выбирать тэги, чтобы затем нажать кнопку "отправить" и узнать в результате, что таких работы с таким сочетанием тэгов нет. Вам нужно лишь выбрать тэги и немного подождать, в последней версии сайта при этом появляется окно подсказки с данными о том, сколько работ будет найдено по таким параметрам поиска, а так же с кнопкой "Посмотреть", так что вы можете нажать ее, а не прокручивать страницу вниз до кнопки Найти, действуют они аналогично.

Пользовательские параметры

Еще одно нововведение обновленного поиска по ориджиналам обрадует в основном зарегистрированных пользователей. Дело в том, что, когда Вы ходите по сайту, читаете произведения, добавляете их в закладки или выставляете статусы ориджиналам, мы все эти данные бережно храним не просто "для галочки". Теперь мы сможем осуществлять поиск по этим данным. Таким образом, если Вам захочется почитать чего-нибудь новенького, вы можете поставить галочки в блоке Главы - "ни одна мною не прочитана" и увидеть лишь произведения, которые не читали. Так же с помощью поиска по статусам вы сможете вернуться к отложенной работе или исключить из поиска брошенные. Только не забывайте выставлять у работ эти самые статусы . В новой версии сайта это можно будет сделать в любом месте и не нужно будет переходить на страницу работы. Просто увидев в списке работу с интересным описанием, вы можете поставить ей статус "хочу почитать", а потом периодически проверять список с параметрами: Статус - хочу почитать, Состояние - завершен, чтобы узнать о том, что работа с понравившемся Вам описанием завершена.

Параметры вывода списка ориджиналов

Параметры вывода находятся под панелями с тэгами и пользовательскими параметрами поиска, справа. Там можно указать способ сортировки ориджиналов и количество, выводимое на одной странице.

Аниме про волков или аниме про оборотней являются довольно-таки редким жанром в японской индустрии. Можно вспомнить множество сериалов, где волки и оборотни фигурируют лишь на задних планах и играют второстепенные роли. Произведений же, где все экранное время отдано лохматым зверям и полулюдям можно пересчитать по пальцам. Попробуем дать топ список известных и популярных работ, наиболее близко связанных с нашей сегодняшней тематикой.

Wolf"s Rain (Волчий дождь)

Аниме про волков является экранизацией одноименной манги за авторством Нобумото Кэйко в жанре: постапокалипсис, антиутопия, роад-муви, притча.

Мир после многочисленных войн и сражений превратился в подобие пустоши, с безжизненными руинами и обломками пережитого прошлого. Наибольшее влияние получила горстка аристократов. Большинству же простых людей, ничего не остается, кроме как пытаться выжить в этом безжизненном и стремящимся к своему закату мире.

Главный герой - волк по имени Киба является одиночкой, который держит свой путь до города Фриз. Лунный цветок, запах которого и почувствовал Киба, является ключом от мифического Рая. Столкнувшись с тремя другими волками, которые прибыли в город с точно такой же целью, как и он сам, Киба встречает там врага. Бывший шериф и ныне охотник на оборотней, одержим поймать свою добычу.

Чеза - цветочная дева, является той, кто должен будет привести волков в Рай. Однако, дело принимает неожиданный оборот, когда Чезу похищают перед встречей с оборотнями.

Аниме студии «Bones».

Spice and Wolf (Волчица и пряности)

Аниме про волчицу и странствующего торговца, которое является экранизацией одноименного ранобэ за авторством Хасэкура Исуна в жанре: средневековье, экономика, торговля, мистика.

Жизнь - штука непредсказуемая. В каких местах человек может побывать, каких людей может повстречать - это известно лишь Богу. Молодой странствующий торговец Крафт Лоуренс никогда не сворачивал с пути истинного дельца. Не ввязываться в опасные авантюры и вести дела только проверенным способом - таков девиз Лоуренса. Ну а жизнь странствующего торговца, как известно, лишь череда встреч и расставаний.

Именно так думал Лоуренс пока не повстречал в своей повозке волчицу и богиню урожая Хоро, принявшую облик юной девушки. На протяжении последних десяти веков Хоро охраняла урожай в одной из южных деревень. Когда-то прославляемая, а теперь давно забытая и оставленная людьми, она мечтает вернуться к себе на родину, на север. Там, где когда-то покинула своих товарищей волков. Именно после этой судьбоносной встречи начинается история долгого путешествия волчицы и торговца на север, где на их пути ждут опасные приключения.

Аниме студии «IMAGIN» и «Brains Base».

Wolf Children (Волчьи дети Амэ и Юки)

Аниме про волков, которое является оригинальным полнометражным фильмом.

Девушка Хана, которая является студентом девятнадцати лет, встречает молодого оборотня и влюбляется в него. Вскоре у возлюбленных появляются дети, но отец-волк умирает. Пытаясь самостоятельно вырастить молодых детей (Амэ и Юки), Хана сталкивается со множеством трудностей, большинство которых связано с необходимостью скрывать истинную природу своих детей. Постоянный вой не может не вызвать подозрения у соседей и Хане ничего не остается, кроме как переехать в глубинку, подальше от многочисленных глаз.

Здесь Хана начинает усердно трудиться, пытаясь дать новую и ничем не обремененную жизнь своим детям, научить их быть одновременно и людьми и волками, принимая себя такими, какие они есть, не боясь других людей. Наблюдая за упорством матери-одиночки, добродушные и гостеприимные соседи вскоре начинают все чаще навещать и помогать Хане. Из-за этого секрет их дома становится сохранить все труднее.

Аниме студии «Studio Chizu».

Luger Code 1951 (Код Люгера 1951)

Аниме про волков и оборотней, котрое является экранизацией одноименной манги-спешла за авторством Ханэки Харуто в жанре: альтернативный мир, оборотни, военные.

Тетса стал молодым профессором университета и является специалистом в области лингвистики. Вместе со своим начальником Россом им поручено расшифровать аудио код оборотней. Но вот беда - код шифрования оборотней есть не что иное, как волчий вой. Для того, чтобы взломать код Теста приходит к единственному решению - захвату одного из оборотней. В итоге, недостающей деталью в их плане становится молодая девушка-волк по имени Ёнага.

Аниме студии «DEEN»

Okamikakushi: Masque of the Wolf (Унесенные волками)

Аниме про волков, которое является экранизацией одноименной игры.

Студент Кузуми вместе со своей семьей переезжает из мегаполиса в тихий и спокойный городок. Тут жизнь людей отличается своими традициями и устоями, которые обретают со временем подобные глубинки. Какие традиции присущи таким городам и какие тайны могут хранить подобные места, наверно знаю только местные. Провинциальный и небольшой горный город становится именно таким местом - тихим и загадочным.

Протагонист быстро осваивается в школе и вливается в повседневную струю. Однако, его начинают беспокоить некоторые загадочные вещи. Его новый дом не является таким уж идеальным местом жительства, в его классе есть староста, которую, почему-то, обходят стороной, а местные жители полны странностей. Вскоре Кузуми начинает понимать, что все нити ведут к таинственным древним ритуалам как-то связанным с волками.

Аниме студии «AIC».

Jin Roh: The Wolf Brigade (Оборотни)

Аниме является оригинальным полнометражным фильмом в жанре: альтернативная история, антиутопия, политические интриги.

Альтернативная вселенная. Токио. После победы фашисткой германии во Второй мировой войне Япония оказалась проигравшей стороной. На улицах повсюду происходят акции протеста, беспорядки и вооруженные стычки с полицией. Местные правоохранительные органы не в силах сдерживать массовые народные волнения. В связи с этим создается отряд названный «Церберы». Это особый отряд быстрого реагирования, основной целью которого является оказание помощи полиции в устранении беспорядков и опасных ситуаций.

Аниме студии «Production I.G».